Vai al contenuto
Tema e Cielo carta del cielo & volta celeste

Tema natale · archivio

Italo Calvino

✦

Scrittore italiano nato a Cuba e cresciuto a Sanremo, autore della trilogia I nostri antenati, delle Città invisibili e delle Lezioni americane.

Rodden A Fonte diretta · Astrotheme, Rodden A: dichiarazione dell'interessato o autobiografia (raccolta di Grazia Bordoni). UT calcolato da noi col tempo medio dell'Avana (HMT, -5:29:36, in uso a Cuba fino al 1925); controllato su Ascendente e Medio Cielo pubblicati da Astrotheme. · fonte

Data
15/10/1923
Ora locale
08:50 -05:30
Luogo
Santiago de las Vegas, Cuba
Coordinate
22,9700° N 82,3869° O
Fuso
America/Havana
Case
Placido

Il ritratto

La carta raccontata per intero, come la racconterebbe un astrologo: il temperamento, il nucleo, il pianeta che dà il tono, la forma del cielo. Accanto a ogni paragrafo, in piccolo, i fatti della carta da cui viene. Descrive tendenze, non un destino.

Il temperamento

acqua 5 · terra 4 · aria 4 · fuoco 0,5 — temperamento flemmatico

L'acqua domina, e la teoria degli umori direbbe temperamento flemmatico. Ma dietro la calma apparente scorre una vita emotiva profonda: una natura ricettiva, che assorbe gli stati d'animo altrui e tende a rispondere più con l'intuito che con il ragionamento. C'è capacità di ascolto, di cura, di comprensione silenziosa. Il rischio è lasciarsi trascinare dalle maree interiori o chiudersi per proteggersi; il dono, una sensibilità che coglie ciò che gli altri non dicono.

Prevalgono i segni cardinali, quelli che nella ruota dell'anno aprono le stagioni: il modo di agire è quello di chi avvia, propone, prende l'iniziativa. È probabile che questa persona si trovi a proprio agio all'inizio delle cose, quando c'è da scegliere una direzione e mettere in movimento gli altri. L'energia si concentra sul primo passo; la parte più impegnativa può essere il seguito, la cura quotidiana di ciò che si è messo in moto.

Quando il fuoco è quasi assente, si avverte spesso una fatica ad accendersi: l'entusiasmo non nasce spontaneo, le decisioni chiedono tempo, e lanciarsi senza garanzie può sembrare un'imprudenza. Non è mancanza di coraggio, piuttosto di combustibile immediato. Capita che questa natura cerchi il calore negli altri, legandosi a persone vivaci e intraprendenti, oppure che lo coltivi con disciplina, scoprendo una fiducia costruita piano piano, e per questo più solida.

Il nucleo

Sole in Bilancia, Luna in Capricorno, Ascendente in Scorpione

Fra i due luminari si apre una tensione sottile: una parte cerca concretezza, stabilità, risultati tangibili; l'altra ha bisogno di idee, di scambi, di spazio per cambiare opinione. Può sembrare che la mente corra dove i piedi non vogliono andare, o che la prudenza freni ciò che la curiosità vorrebbe tentare. Quando le due voci si integrano, però, nasce una combinazione efficace: pensieri che diventano progetti, e progetti che restano aperti al confronto.

L'Ascendente in Scorpione dà una presenza intensa e riservata: uno sguardo che sembra leggere oltre le apparenze, un modo di fare controllato, che lascia trapelare poco. La prima impressione può essere di fascino o di diffidenza, raramente di indifferenza. Il mondo viene avvicinato con cautela, sondando le intenzioni altrui prima di esporsi. Dietro la difesa c'è una profondità emotiva notevole e una capacità di rinascita che emerge proprio nei momenti di crisi.

Il pianeta che dà il tono

Marte — signore dell'Ascendente

Quando Marte dà il tono alla carta, la personalità è fatta di energia, iniziativa, desiderio di misurarsi. C'è una spinta ad agire, a conquistare, a difendere ciò che conta, e una schiettezza che non ama i giri di parole. Questo temperamento tende a dare il meglio di sé davanti agli ostacoli, quando c'è qualcosa da affrontare. L'ombra è l'aggressività, l'impulso che precede la riflessione; la sfida consiste nell'incanalare tanta forza verso obiettivi che ne valgano la pena.

La forma del cielo

figura a secchio · 8 corpi su 10 sopra l'orizzonte · 7 corpi su 10 a oriente · stellium

I pianeti occupano metà del cielo, e un corpo isolato nell'altra metà fa da manico, come in un secchio. Tutta l'energia raccolta tende a scaricarsi attraverso quel pianeta solitario, che diventa il canale privilegiato dell'espressione e spesso il punto su cui si concentra una missione personale. Ne deriva una personalità orientata a uno scopo, capace di convogliare molte risorse verso un'unica direzione, a volte con un'insistenza che agli altri appare quasi ossessiva.

Con la maggior parte dei pianeti sopra l'orizzonte, la vita tende a volgersi verso l'esterno: il mondo pubblico, il ruolo sociale, gli obiettivi visibili. Questa persona spesso si realizza nell'esposizione, nel confronto con gli altri e con le istituzioni, e sente il bisogno che il proprio operato abbia un'eco. La dimensione privata non manca, ma rischia di essere trascurata; ritrovare un rifugio interiore diventa, a volte, una necessità da coltivare con intenzione.

La prevalenza di pianeti nella metà orientale della carta, quella dell'Ascendente, suggerisce una vita che si determina da sé. C'è iniziativa, bisogno di autonomia, tendenza a prendere in mano la propria strada invece di attendere le occasioni. Questa persona spesso preferisce decidere piuttosto che adattarsi, e si muove meglio quando può fissare le proprie regole. L'ombra è una certa difficoltà a chiedere aiuto o a riconoscere quanto gli altri contribuiscano ai propri risultati.

Lo stellium formato da Saturno, Sole e Venere concentra una grande quantità di energia in un solo punto della carta. Quando tanti pianeti parlano insieme, la loro voce diventa un tema dominante della personalità: interessi, bisogni e talenti si intrecciano e si rafforzano a vicenda, fino a diventare un tratto riconoscibile. È una fonte di intensità e di competenza, ma chiede equilibrio, perché ciò che sta fuori da quel nucleo rischia di restare in ombra.

Amare e agire

Venere in Scorpione, Marte in Vergine

Una Venere d'acqua ama in profondità. Negli affetti si cercano intimità, fusione, comprensione senza bisogno di parole, e l'attrazione nasce dall'intuizione più che dalle apparenze. È un modo di amare tenero, protettivo, capace di grande dedizione. L'ombra sta nella vulnerabilità: la paura della ferita può tradursi in chiusura o in dipendenza, e distinguere l'amore dal bisogno di accoglienza diventa un compito importante.

Un Marte di terra agisce con metodo e perseveranza. Il desiderio si trasforma in obiettivi concreti, perseguiti passo dopo passo, senza sprechi di energia. Nel conflitto prevale la resistenza: più che attaccare, si tiene la posizione, e la collera, lenta a salire, può essere difficile da placare. È un'energia affidabile e costruttiva; l'ombra è la rigidità, la tendenza a insistere per ostinazione anche quando cambiare strategia sarebbe più saggio.

La direzione

Medio Cielo in Vergine

Con il Medio Cielo in terra, la vocazione tende a cercare solidità e risultati concreti. Conta costruire qualcosa che resti, guadagnarsi una reputazione di affidabilità e competenza, salire con pazienza. Spesso queste inclinazioni si esprimono in ambiti come l'amministrazione, l'artigianato, l'architettura o le professioni tecniche, ma soprattutto in un modo di lavorare serio, metodico, attento alla qualità. Il riconoscimento pubblico arriva di rado in fretta, e tende a durare.

Per finire

Una carta natale descrive tendenze, inclinazioni, possibilità: non un destino già scritto. Ciò che qui appare come temperamento prende forma concreta soltanto attraverso le scelte, gli incontri e la storia di ciascuno, che nessun cielo può prevedere. Questo ritratto va letto come una mappa, non come il territorio.

La lettura

Lettura nel registro tradizionale: dignità, signorie, qualità elementari, i sette pianeti visibili in primo piano. Il linguaggio è quello di Tolomeo e di Lilly, e i tre pianeti moderni compaiono come chiose.

Il nucleo

Sole in Bilancia, domicilio di Venere il luminare del giorno

Il Sole si trova in Bilancia, segno cardinale d'aria e domicilio di Venere: natura calda e umida, che pesa e concilia. Non decide senza aver considerato l'altra parte.

Luna in Capricorno, domicilio di Saturno il luminare della notte

La Luna si trova in Capricorno, segno cardinale di terra e domicilio di Saturno: natura fredda e secca, dura e paziente. Sale piano e non torna indietro.

Sole in undicesima casa

Il Sole si trova in undicesima casa, del buon demone, degli amici e delle speranze. È succedente e benevola: ciò che vi sta trova appoggio.

Luna in seconda casa

La Luna si trova in seconda casa, della sostanza e dei beni mobili. Riguarda il denaro guadagnato con le proprie mani e ciò che si possiede davvero.

Marte in decima casa signore dell'Ascendente

Marte si trova in decima casa, angolare, del regno e della madre. È il punto più alto della carta: ciò che vi sta si vede da lontano e fa la reputazione.

Marte in Vergine, domicilio ed esaltazione di Mercurio signore dell'Ascendente

Marte si trova in Vergine, segno mobile di terra, domicilio ed esaltazione di Mercurio: natura fredda e secca, analitica e serva. Distingue, separa, corregge.

Le facoltà

Venere in Scorpione, domicilio notturno di Marte esilio (detrimento)

Venere si trova in Scorpione, segno fisso d'acqua e domicilio notturno di Marte: natura fredda e umida, tenace e nascosta. Non dimentica e non perdona alla leggera.

Venere in esilio esilio (detrimento)

Venere si trova nel segno opposto al proprio domicilio: è in terra straniera, e deve agire con mezzi che non sono i suoi. Non è impotente, ma tutto le costa di più.

Saturno combusto combusto

Saturno dista meno di otto gradi e mezzo dal Sole ed è bruciato dai suoi raggi: non si vede più in cielo, e nella carta agisce senza potersi manifestare. Fra le afflizioni è una delle più gravi.

Saturno in esaltazione esaltazione

Saturno è ospite d'onore in un segno non suo. Agisce con grande efficacia, forse più che in domicilio, ma con una certa sproporzione: l'esaltato tende a eccedere.

Urano in quarta casa in casa angolare

Urano si trova in quarta casa, angolare, del padre e delle radici. È il fondo della carta: ciò che vi sta lavora in profondità e si vede solo alla fine.

Mercurio peregrino peregrino

Mercurio non ha alcuna dignità essenziale nel grado in cui si trova: né domicilio, né esaltazione, né triplicità, né termine, né faccia. È senza appoggi, come un forestiero senza lettere di presentazione.

Urano retrogrado retrogrado

Urano appare tornare indietro nello zodiaco. La tradizione lo considera debilitato: agisce in modo contrario, indiretto, tardivo. Le cose che significa si ottengono, ma per vie storte e con ritardo.

Giove in dodicesima casa

Giove si trova in dodicesima casa, del cattivo demone, delle prigioni e dei nemici occulti. È la più difficile: ciò che vi sta lavora di nascosto, anche da sé stessi.

Tensioni e accordi

Giove in quadrato a Nettuno

Giove è in quadrato a Nettuno, a novanta gradi: aspetto di odio e di contesa. I due segni non hanno nulla in comune né per elemento né per natura, e l'attrito non si compone da sé.

L'Ascendente in quadrato al Medio Cielo

L'Ascendente è in quadrato al Medio Cielo, a novanta gradi: aspetto di odio e di contesa. I due segni non hanno nulla in comune né per elemento né per natura, e l'attrito non si compone da sé.

Urano in trigono a Plutone applicativo

Urano è in trigono a Plutone, a centoventi gradi: aspetto di amicizia perfetta, fra segni del medesimo elemento. Ciò che ne viene riesce senza sforzo.

Venere in sestile al Medio Cielo applicativo

Venere è in sestile al Medio Cielo, a sessanta gradi: aspetto di amicizia moderata, fra segni di elementi conformi. Aiuta, ma meno del trigono e solo se sollecitato.

Saturno in sestile a Nettuno

Saturno è in sestile a Nettuno, a sessanta gradi: aspetto di amicizia moderata, fra segni di elementi conformi. Aiuta, ma meno del trigono e solo se sollecitato.

La forma della carta

Stellium Saturno, Sole, Venere

Più pianeti raccolti in pochi gradi formano uno stellium. La tradizione guarda anzitutto quale ne sia il signore e in che dignità si trovi: è quello che governa l'intero grappolo. Dove cade, la casa è sovraccarica e le altre restano sguarnite.

Di 20 passaggi, 6 sono scritti a mano e 14 composti dai frammenti del corpus — li riconosci dal filetto più tenue a sinistra. Il corpus cresce: le voci più frequenti vengono scritte per prime.

I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII 21°11' 5°02' 3°13' 0°29' 28°21' 21°17' 22°49' 14°15' 19°57' 12°22' 10°44' 12°07' 18°38' 1°57' 8°59' 19°32' 11°21' AC DC MC IC
Ascendente a sinistra, case in senso antiorario. Il glifo di un pianeta può essere spostato per far posto ai vicini: la linea sottile che lo unisce alla tacca dice il grado vero. Scarica la ruota come file vettoriale.

Il cielo di quell'istante

Sole Mercurio Venere Marte Giove Saturno Nettuno Plutone Sirio Arturo Capella Rigel Procione Betelgeuse Aldebaran Polluce Regolo Adhara Castore Bellatrix Elnath Alnilam Alnitak Alioth Mirfak Dubhe Wezen Alkaid Menkalinan Alhena Alsephina Stella Polare Mirzam Alphard Algieba Menkent Saiph Kochab N E S O ZENIT AL CENTRO · GIORNO PIENO
Non lo zodiaco: il cielo vero, visto da Santiago de las Vegas, Cuba in quell'istante. Zenit al centro, orizzonte sul bordo, est a sinistra — una carta del cielo si guarda tenendola sopra la testa, e rispetto a una mappa del terreno i punti cardinali sono specchiati.
Il Sole era a 37° sull'orizzonte (giorno pieno): in cielo non si sarebbe visto quasi nulla di tutto questo. Le stelle sono disegnate ugualmente, molto attenuate, per mostrare dove stavano. Scarica la volta celeste.
Fase lunare
Falce crescente
Illuminazione
36%
Età della Luna
5,3 giorni
Durata del giorno
11,65 ore
Sizigia prenatale
novilunio a 15°54' Bilancia
Cielo
giorno pieno

Griglia degli aspetti

Sole
Luna
1,8 Mercurio
4,5 Venere
6,7 4,9 Marte
Giove
1,6 Saturno
Urano
1,2 1,3 2,9 Nettuno
7,3 1,9 Plutone
4,2 0,7 7,8 Ascendente
1,2 3,3 4,7 Medio Cielo

Posizioni

CorpoPosizioneCasa Decl.Vel.Dignità
Sole 21°11'58" Bilancia XI -8,27° 0,9917 Caduta +0
Luna 5°02'30" Capricorno II -18,63° 13,9547 Esilio (detrimento) -2
Mercurio 3°13'17" Bilancia X 0,36° 1,1000 Peregrino -2
Venere 0°29'43" Scorpione XI -10,91° 1,2485 Triplicita' diurna, Esilio (detrimento) -2
Marte 28°21'16" Vergine X 1,66° 0,6373 Triplicita' (partecipante) +8
Giove 21°17'35" Scorpione XII -17,34° 0,2054 Termine egizio -1
Saturno 22°49'20" Bilancia XI -6,78° 0,1219 Esaltazione, Triplicita' diurna +8
Urano 14°15'00" Pesci IV -6,94° -0,0293
Nettuno 19°57'53" Leone IX 15,04° 0,0211
Plutone 12°22'59" Cancro VIII 20,34° -0,0006
Nodo Nord 10°44'11" Vergine X 7,54° -0,0345
Lilith 12°07'22" Toro VI 11,11° 0,1118
Chirone 18°38'29" Ariete V 8,46° -0,0459
Cerere 1°57'53" Acquario III -29,96° 0,1336
Pallade 8°59'56" Capricorno II 5,94° 0,2238
Giunone 19°32'44" Vergine X 2,12° 0,3996
Vesta 11°21'25" Scorpione XII -11,41° 0,5282

Punti

PuntoPosizioneCasa
Ascendente 29°04'06" Scorpione I
Medio Cielo 3°47'52" Vergine X
Discendente 29°04'06" Toro VII
Fondo Cielo 3°47'52" Pesci IV
Vertex 1°37'29" Leone IX
Parte di Fortuna 12°54'38" Acquario III
Parte di Spirito 15°13'34" Vergine X
Nodo Sud 10°44'11" Pesci IV

Aspetti 40

AspettoOrbe ForzaMoto
Plutone Sestile Lilith 0,26° 92% applicativo
Marte Sestile Ascendente 0,71° 86% applicativo
Luna Trigono Medio Cielo 1,24° 82% separativo
Sole Congiunzione Saturno 1,62° 80% applicativo
Lilith Opposizione Vesta 0,77° 79% applicativo
Plutone Trigono Vesta 1,03° 77% applicativo
Mercurio Trigono Cerere 1,26° 76% separativo
Sole Sestile Nettuno 1,23° 75% separativo
Giove Quadrato Nettuno 1,33° 75% separativo
Luna Quadrato Mercurio 1,82° 74% separativo
Nodo Nord Sestile Vesta 0,62° 72% separativo
Venere Quadrato Cerere 1,47° 72% applicativo
Nettuno Trigono Chirone 1,32° 71% separativo
Sole Opposizione Chirone 2,56° 68% separativo
Urano Trigono Plutone 1,87° 59% applicativo
Nodo Nord Trigono Lilith 1,39° 56% separativo
Giove Sestile Giunone 1,75° 53% applicativo
Luna Congiunzione Pallade 3,96° 51% applicativo
Plutone Sestile Nodo Nord 1,65° 49% separativo
Nodo Nord Trigono Pallade 1,74° 45% applicativo
Cerere Sestile Ascendente 2,90° 42% separativo
Urano Trigono Vesta 2,89° 36% applicativo
Plutone Opposizione Pallade 3,38° 35% applicativo
Urano Sestile Lilith 2,13° 35% applicativo
Venere Sestile Medio Cielo 3,30° 34% applicativo
Urano Opposizione Nodo Nord 3,51° 32% separativo
Ascendente Quadrato Medio Cielo 4,73° 32% —
Marte Trigono Cerere 3,61° 31% applicativo
Saturno Opposizione Chirone 4,18° 30% separativo
Pallade Trigono Medio Cielo 5,20° 26% separativo
Saturno Sestile Nettuno 2,86° 24% separativo
Mercurio Congiunzione Marte 4,87° 19% separativo
Luna Trigono Nodo Nord 5,69° 19% applicativo
Mercurio Sestile Ascendente 4,15° 17% separativo
Nodo Nord Congiunzione Medio Cielo 6,94° 13% applicativo
Luna Sestile Venere 4,55° 9% separativo
Luna Opposizione Plutone 7,34° 8% applicativo
Luna Quadrato Marte 6,69° 4% separativo
Giove Congiunzione Ascendente 7,78° 3% applicativo
Lilith Trigono Pallade 3,12° 1% applicativo

Bilanci

elementi

Fuoco 0,5
Terra 4,0
Aria 4,0
Acqua 5,0

modalità

Cardinale 6,5
Fisso 4,5
Mobile 2,5

Emisferi

Sopra l'orizzonte8 su 10
A oriente7 su 10
Quadranti I 1 · II 1 · III 2 · IV 6

Figura e signorie

Secchio

I corpi in meta' cielo, con uno isolato che fa da manico: tutto passa di li'.

Ampiezza 241,9°, vuoto massimo 118,1°, manico: Urano.

Dispositori

Nessun dispositore finale. La catena si chiude in un anello: Marte ↔ Mercurio ↔ Venere, pianeti che si governano a vicenda senza che nessuno comandi.

Configurazioni

  • Stellium — Saturno, Sole, Venere. A cavallo di 2 segni

Stelle fisse in congiunzione

Entro un grado, con le posizioni precessate alla data della carta.

StellaCorpoOrbe
Spica Saturno 0,05°
Arturo Saturno 0,34°
Sirio Plutone 0,65°

Calcolata con Swiss Ephemeris 2.10.03-deb1 in 13.03 ms · ΔT 23,4 s · giorno giuliano 2423708,09722